外媒解码中国主旋律影片走红现象

用美国媒体的话说，《战狼2》的票房已经抵达“未知领域”，截至8月中旬，正式进入全球票房前百强榜，成为首部进前100的华语电影。《战狼2》获得了商业上的成功，成为中国电影史上票房最高的电影，它打破了众多票房记录，包括中国电影最大的单日票房总额。目前它是单一市场上票房第三高的电影，这一成绩超过《侏罗纪世界》和《泰坦尼克号》。BBC指出，《战狼2》已经成为一种现象——中国的主旋律电影往往不会引起特别大的反响，但这一认识已经被打破。

（《战狼2》美国票房，图片来自于Box Office Mojo）

近年来本土电影市场的主旋律大片呈现复苏迹象，《建国大业》《建军大业》以及《湄公河行动》呈现出新特征，比如借鉴商业片的制作模式，包括发挥明星效应、增强娱乐元素、注重视觉效果等等，凸显制作模式的新发展。如今外媒将《战狼2》作为样本，开始思考中国主旋律走红的逻辑。

爱国主义

英国《金融时报》报道，《战狼2》描述了一名前中国人民解放军精英战士在非洲保护中国公民、对抗凶残的欧洲雇佣军的故事，是一部以“犯我中华者，虽远必诛”为口号的中国爱国主义动作电影，许多电影观众都被其爱国情节所感动。《好莱坞记者》杂志报道称，《战狼2》虽然不是在中国传统热门档期春节上映，但仍取得了巨大成功；这或许与中国夏季排片以国产片为主、缺少外部竞争有关，但高昂的爱国主义和高品质的内容是这部电影火爆的主要原因。

好莱坞元素

同时，有外媒认为，这部中国电影埋藏着一条好莱坞故事线。这部电影的反派、后期公司和动作指导都来自国外，被指带有明显的“好莱坞指纹”。BBC称，一名士兵冒险进入非洲战区，从西方恶霸手中拯救了数百个生命，这是“典型的好莱坞电影阴谋”，只不过这回维护正义与和平的是中国人。美国商业杂志《福布斯》对《战狼2》的可看性大加肯定，称这种大预算的炫目动作片是“好莱坞的菜”，但现在中国英雄成了这个夏天最大的全球玩家，在续作上获得爆炸性成功的同类影片还有施瓦辛格的《终结者2》。英国《金融时报》认为，《战狼2》的特效和战斗场面，可以与西尔维斯特·史泰龙的《敢死队》，或漫威的《美国队长》等好莱坞大片媲美。

政治化解读

本片高扬的爱国情绪被部分外媒解读为“中国民族主义风暴”。《战狼2》的动作场面中穿插着一些赞美中国外交政策，批评西方在非洲行为的对白。影片结尾画面定格在一本中国护照上，并打出字幕表示拥有这样一本护照的公民很幸运，因为他们在海外会受到保护。香港《南华早报》称，《战狼2》快节奏的特技和好莱坞风格的生产元素令人印象深刻，它的成功也可以归功于民族的自豪感和爱国主义，但经过刻板印象和泛化解读，也可能搅动民族主义情绪。《福布斯》评论提醒国外观众，如果你只把它当作一部动作电影，可以肯定的是，对于不关心政治的人来说，“它绝对是天堂”。

现实意义

《战狼2》的现实意义也是外媒的观察方向。波兰门户网站“虚拟波兰”指出，电影的故事情节并非杜撰，片中的撤侨真实发生过。比如，2011年的利比亚撤侨、2015年的也门撤侨，因此故事本身具有真实感，能够让观众信服。英国《金融时报》分析称，《战狼2》的发布时间还刚好赶上了纪念中国人民解放军成立90周年，电影发行数周之前，中国在东非贸易中心吉布提设立首个海外军事基地。这部电影反映了中国的经济增长和发展，以及世界影响力的上升。意大利媒体《La Stampa》称，主人公救出了在非洲工作的工人同胞，这进一步表明，中国有能力保护在外工作和生活的同胞。针对中国主旋律热潮，路透社预测“制作类似的电影将是一个新的方向”。美国《综艺》在影评称，从《战狼2》的结尾看出这部电影还将发布续作，这不仅是自信的表现，也非常具有先见之明。中国作为仅次于美国的全球第二大电影市场，其内在发展逻辑受到越来越多的关注。

 https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0529yli5se&width=500&height=375&auto=0

（视频：《战狼2》水下特辑 揭秘吴京“差点死了”的一场戏）

作者：人民网舆情监测室特约舆情分析师 李思明

来源：《网络舆情》第62期 舆情观察·境外舆情

页面编辑：发行部  林敏瑜